Az antimikrobiális rezisztencia megrajzolása
Üdvözlünk a teljes történetben
Bennünk és körülöttünk egy világ létezik – láthatatlan, ősi és élő. A mikrobák világa, amelyek segítik az emésztést, védik a bőrünket és fenntartják az ökoszisztémák egyensúlyát. Többségük harmóniában él velünk, de néhányuk betegséget is okozhat. És mint minden élőlény, ők is alkalmazkodnak a túléléshez. Ha megtanulnak ellenállni azoknak a gyógyszereknek, amelyeket ellenük fejlesztettünk ki, szembe kell néznünk korunk egyik legsúlyosabb egészségügyi kihívásával: az antimikrobiális rezisztenciával (AMR).
Az antibiotikumok és más antimikrobiális szerek az emberiség legfigyelemreméltóbb felfedezései közé tartoznak. Megváltoztatták a történelem menetét – halálos fertőzések váltak gyógyíthatóvá, biztonságosabbá váltak a műtétek, és mi, valamint állataink tovább élhettünk. De minél többet használjuk – és élünk vissza velük -, annál gyorsabban veszítik el gyógyító hatásukat. Ez a láthatatlan átalakulás mindenhol zajlik: kórházakban és otthonokban, gazdaságokban, folyókban és a lábunk alatti talajban.
Ez azonban nem egy félelemmel teli történet. A tudatosságról, a gondoskodásról és az összetartozásról szól. Az AMR emlékeztet bennünket arra, hogy az emberi, az állati és a környezeti egészség szorosan összefonódik. Minden gesztus – a kézmosás, a háziállatok beoltása, az antibiotikumok kizárólag szükség esetén történő alkalmazása vagy szakszerű megsemmisítése – segíti az egyensúly fenntartását.
Miről szól ez a kampány?
Ez a kampány arra invitál, hogy vegyük szemügyre közelebbről a dolgokat: fedezzük fel a kiegyensúlyozott mikrobiális világ szépségét és azt erőt, amely a megőrzéséhez szükséges.
A „Sketching Antimicrobial Resistance” 30 illusztrátort gyűjt össze 30 európai országból, hogy a művészet és a tudomány ötvözésével felhívja a figyelmet az AMR-re. Minden illusztráció és üzenet ennek a közös történetnek egy részét meséli el – egy történetet, amely mindannyiunké: az antimikrobiális szerek hatékonyságának megőrzése. A műalkotások rávilágítanak a gyógyszerek felelősségteljes alkalmazásának fontosságára az emberi és állati egészség érdekében, a megfelelő higiéniai és oltási gyakorlatok követésére, valamint a gyógyszerek szakszerű megsemmisítésére az AMR terjedésének csökkentése és a mindennapi életünkre gyakorolt hatás mérséklése érdekében.
Mert ha vigyázunk az antibiotikumainkra, magára az életre vigyázunk.
Az Illusztrációk
Szeressük az antibiotikumainkat, adjuk tovább az üzenetet, és inspiráljunk másokat a cselekvésre!
Az antibiotikumok és más antimikrobiális szerek az emberiség legnagyobb vívmányai közé tartoznak. Ezek az értékes gyógyszerek hozzájárultak ahhoz, hogy emberek és állatok hosszabb, egészségesebb életet éljenek. De hatékonyságuk csökken. Minél többen értik meg, miért történik ez, annál többet tehetünk együtt annak érdekében, hogy megőrizzük erejüket. Ha megosztjuk tudásunkat és támogatjuk a felelős használatot, segítünk abban, hogy ezek az életmentő eszközök hatékonyak maradjanak — magunk, a jövő generációi és a bolygó számára. Csatlakozz az AMR szimbólum nagyköveteinek globális közösségéhez! SZERESSÜK AZ ANTIBIOTIKUMAINKAT!
Az illusztrált album
A Sketching Antimicrobial Resistance több mint egy digitális kampány. Egy gyönyörűen illusztrált albummá is formálódik, amely a 30 részt vevő ország művészeinek eredeti alkotásait tartalmazza.
Az AMR történetének elmesélésének egy másik módja: vizuális, közvetlen és lebilincselő. Egy erőteljes eszköz oktatáshoz, rendezvényekhez és szemléletformáló tevékenységekhez, valamint egy értékes ajándék, amely segít megosztani az antimikrobiális szerek erejének megőrzésének fontosságát.
Digitális formátumban is elérhető.
A kiállítás
A Sketching Antimicrobial Resistance az utcákra is kikerül, nyilvános kiállításokkal Európa városaiban, ahol a 30 illusztráció és a hozzájuk tartozó üzenetek kerülnek bemutatásra.
A hangvezetővel kiegészítve a kiállítások kreatív módot kínálnak arra, hogy az antimikrobiális rezisztencia láthatóvá és mindenki számára elérhetővé váljon a nyilvános terekben.
A mikrobák világa sokféle
A művész nyilatkozata
„A körülöttünk és bennünk élő mikrobák változatos ökoszisztémája szabad szemmel láthatatlan. A legtöbbjük fontos szerepet játszik védelmünkben és a világ egyensúlyának fenntartásában, de néhány veszélyes kórokozóvá alakulhat, amely fertőzést okoz. Ez az alkotás arra ösztönöz, hogy felismerjük: mindannyian különbözőek vagyunk, és mindenkinek megvan a maga szerepe az egyensúly és harmónia megteremtésében.”
Ashwin Chacko (Ireland)
Mik azok az antimikrobiális szerek, és mire szolgálnak?
A művész nyilatkozata
„Szeretném felhívni a figyelmet azokra a dolgokra, amelyeket hajlamosak vagyunk természetesnek venni a mindennapokban. Mint például az áram otthonainkban, az antimikrobiális szerek is elképzelhetetlenek voltak alig száz évvel ezelőtt. Olyan betegségek, amelyek régen halálosak és elkerülhetetlenek voltak, ma már nagyrészt kezelhetők. Ezért arra invitálom a nézőt, hogy álljon meg egy pillanatra, merüljön el ebben a színes és változatos világban, és gondoljon azokra a láthatatlan segítőkre, akik mindezt lehetővé teszik.”
Mi az antimikrobiális rezisztencia (AMR)?
„Képzelj el egy olyan baktériumot, amely annyira erős, hogy legyőzi a gyógyszereket. Ez az antimikrobiális rezisztencia (AMR). Egyes mikrobák — amelyeket gyakran ‘szuperbaktériumoknak’ nevezünk — nem reagálnak a kezelésre, és így még az egyszerű fertőzések is komoly problémát jelentenek az egészségünkre és az egészségügyi ellátásra nézve. És a legfontosabb: már itt vannak köztünk. Rajtunk múlik, hogy kíváncsiak legyünk, tájékozódjunk, és segítsünk megállítani a probléma terjedését.”
Hogyan alakul ki az antimikrobiális rezisztencia?
A művész nyilatkozata
„Az illusztráció egyszerűségével mutatja be, hogyan mutálódnak a baktériumok és mikrobák a túlélésük érdekében. A DNS-csere révén létrejön egy új, antibiotikum-rezisztens baktérium (az emberi alakban), amely az egyetlen túlélő — annak ellenére, hogy a kapszula nyitva van, és nincs rá hatással.” .
Természetes folyamat, amit az ember felgyorsít
“Habár az antimikrobiális rezisztencia természetes folyamat, az emberi tevékenységek felgyorsítják azt. A kezek között kicsúszó gyógyszerek szimbolizálják, hogy nem tudjuk teljes mértékben kontrollálni azok hatását, ami szuperbaktériumok megjelenéséhez vezethet. Minél keményebben harcolunk a baktériumok és más mikrobák ellen, annál gondosabban kell ügyelnünk az antibiotikumok és más antimikrobiális szerek megfelelő használatára.”
Hogyan terjed a rezisztencia?
„Az antimikrobiális rezisztencia nem ismer határokat. Mi, emberek, gyakran nem is vesszük ezt észre. De ha jól megnézed a képeket és a színeket, láthatod, hogy a mikrobák a levegőn, vízen, hulladékokon, állatokon keresztül utaznak…”
Egy Egészség, Egy Világ
„Az emberek gyakran elfelejtik, hogy egy olyan ökoszisztémában élnek, ahol minden állat, növény és ember
ugyanazokon az erőforrásokon osztozik. Mi a világ részei vagyunk, ahogyan a világ is a mi részünk.
Egészségünk és jóllétünk mélyen összefonódik a természettel és a körülöttünk élő minden lénnyel. Ez egy gyengéd emlékeztető arra, hogy becsüljük meg bolygónkat, és éljünk vele harmóniában — ahelyett, hogy kimerítjük, és tovább szennyezzük erőforrásait.”
Az antimikrobiális rezisztencia veszélybe sodorja a globális egészséget
„Ennek a nőnek a teste egy mérőeszköz, amely megmutatja azt a globális fenyegetést, amely mindannyiunkat érint. A testében lévő nagyszámú antimikrobiális szer ellenére a baktériumok egyre erősebbek lesznek, ellenállóvá válnak, és aláássák az ő egészségét — és a miénket is.”
Az AMR súlyosan veszélyezteti a modern orvostudomány vívmányait
A művész nyilatkozata
„Elképzelni egy világot modern orvostudomány nélkül… szomorú gondolat.
Az illusztrációban megjelenik az élet — virágzó növények és pillangók az újjászületést jelképezik. Ugyanakkor ott a halál, az élet törékenysége, az elveszett remények, az összeomló orvosi eszközök és egy homokóra, amely az idő és az emberi döntések súlyát mutatja.
A tudatosság növelése érdekében két különböző tér jelenik meg — világosság és sötétség, remény és félelem. Az AMR nem csupán egy biológiai jelenség, hanem komoly veszély az orvostudomány fejlődésére, az életmentő terápiákra és a globális egészségre nézve.”
Az AMR nyomást gyakorol az egészségügyi rendszerekre és a nemzetgazdaságokra
„Az ellenállás súlya. Gyógyszerek és eszközök hulláma zúdul előre, és nyomást gyakorol a kórházak törékeny falaira. Minden kezelés, minden gyógyítási próbálkozás, minden küzdelem a rezisztencia ellen külön költséget jelent.
Minden gyógyulás mögött idő, erőforrás és olyan emberek csendes munkája áll, akik az életet őrzik. Ahogy a rezisztencia nő, a gyógyulás tovább tart, és egyre nehezebb fenntartani az egyensúlyt a gyógyítás és a költségek között. Ennek a tehernek a törékeny fénye mindannyiunkat elér — a kórházakban, otthon, a mindennapi élet láthatatlan ritmusában. Ennek a fénynek a védelme az életünk védelme.”
Az AMR veszélyezteti az állatok egészségét és jólétét
„Mély kapcsolat van az emberek és a haszonállatok között, amely az egymásra utaltságon alapul. Ennek a kapcsolatnak a lényege a figyelem — az a képesség, hogy észrevegyük és megértsük az állatok igényeit.
Az illusztráció egy olyan embert ábrázol, aki az állatokkal egy szinten áll, visszanéz rájuk, tudatában annak, hogy a saját létezése elválaszthatatlanul összefonódik az övékével.”
Az AMR veszélyezteti az élelmiszerbiztonságot
„A dominó metafora rávilágít arra, miként veszélyeztetheti az AMR az egész élelmiszerláncot. Amikor rezisztencia alakul ki, annak hatása kihat az élelmiszertermelésre és az asztalunkra kerülő ételekre is. A leomló dominó azt hangsúlyozza ki, hogy ha nem teszünk semmit, az AMR problémákat okozhat a globális táplálkozási láncban, több milliárd ember élelmezésbiztonságát és jólétét veszélyeztetve. Ez a láncreakció megmutatja, mennyire törékeny a rendszer: ha egy eleme eldől, a többi is követi.”
Az AMR házi kedvenceinket is érinti
„Szeretjük háziállatainkat, hisz ők is családunk tagjai! De minél szorosabban élünk együtt kedvenceinkkel, annál jobban oda kell figyelnünk a higiéniára. Az illusztráció számos módon szemlélteti a háziállatokkal történő érzelmi és fizikai kapcsolódást — amelynek során az ellenálló mikrobák könnyen átjuthatnak egyik élőlényből a másikba.”
Az AMR a természetben is terjed
„Akrilfestékkel készült illusztrációm a természet ártatlanságát és tisztaságát emeli ki, ugyanakkor a sérülékenységét is a rezisztenciával szemben. Megmutatja, hogyan terjedhetnek az ellenálló mikrobák a környezetben az emberi tevékenység és a gyógyszerhulladék helytelen kezelése révén.”
Az AMR még a legtávolabbi helyeket is eléri
„Hajlamosak vagyunk azt hinni, hogy a vadon egy zárt, elszigetelt rendszer, amely független a városi és emberi élettől. Kevéssé gondolunk arra, hogy az egészség terén mennyire összekapcsolódunk — mintha külön életkörök léteznének egymás mellett, anélkül hogy átfednék egymást.
A hógömb ötlete egy zárt világot idéz, amelyet elsőre úgy tűnik, nem tudunk elérni vagy befolyásolni. De ha megrázzuk, a hópelyhek mozgásba lendülnek — ez a külső hatás eredménye. A hógömb repedezett, hogy hangsúlyozza: ezek az ökoszisztémák valójában nem is olyan elkülönültek.”
Az antimikrobiális szerek értékes gyógyszerek — bánjunk velük körültekintően
„Ezen az illusztráción az antibiotikumot úgy mutatom be, mint egy múzeumban kiállított mesterművet — akárcsak a Mona Lisát a Louvre-ban. Emberek gyűlnek össze, hogy csodálják, lenyűgözve időtlen szépségétől, felbecsülhetetlen értékétől és törékenységétől. Ahogyan a nagy műalkotásokat is óvjuk a jövő nemzedékei számára, ugyanígy kell védenünk ezeket az életmentő gyógyszereket is. A tudósok, mint a művészek, létrehozták ezeket a kincseket, és a mi felelősségünk, hogy megőrizzük őket a jövő számára.”
Az antimikrobiális szereket csak orvosi tanácsra szabad szedni
„A kelet-európai modernista falfestmények és mozaikok ihlettek, amelyek közintézményeket — például kórházakat, iskolákat — díszítenek. A nyitott kezek és a lehulló tabletták az antibiotikumok túlhasználatára utalnak. A két alak egy orvost és egy pácienst ábrázol, mellettük az AMR szimbólummal — hogy emlékeztessen: az antimikrobiális szereket kizárólag orvos javaslatára szabad használni.”
A kezelés túl korai abbahagyása második esélyt ad a káros mikrobáknak
„A gyógyszereket pontosan az előírás szerint kell szedni — a megfelelő időben, a teljes kezelés alatt. A következetesség és az utasítások betartása kulcsfontosságú nemcsak az egészségünk védelme, hanem az antimikrobiális szerek hatékonyságának megőrzése érdekében is.
Az illusztráció hat lépésen keresztül mutatja be, ahogy egy ember bevesz egy tablettát — mintha egy használati útmutatót követne, hangsúlyozva a gyógyszerszedés pontosságának fontosságát.”
Az antibiotikumok nem hatnak vírusos fertőzésekre, például influenzára
„Fontos megérteni, hogy az antibiotikumok nem hatnak a vírusokra, csak a baktériumokra. Ezért felelősségteljesen és csak szükség esetén szabad őket használni.
Valahogy egy éttermi jelenet járt a fejemben. Elképzeltem, ahogy a vírusok és az antibiotikumok egy vacsoraasztalnál találkoznak. Aki azt hiszi, hogy a vírusokat ‘etetni lehet’ antibiotikumokkal, hogy azok ártani tudjanak nekik, téved. A vírusok nem is tudják, mit kezdjenek velük.”
Az egészséges haszonállatoknak nincs szükségük antimikrobiális szerekre
„Egy boldog juhot rajzoltam — olyat, amilyennek minden állat életének lennie kellene. Egy politikus, egy tüntető, egy gazda és egy ‘hétköznapi ember’ szimbolizálja, hogy mindannyian tehetünk valamit. Tudatos fogyasztással, politikai döntésekkel és jó gazdálkodási gyakorlatokkal együtt dolgozhatunk azon, hogy a haszonállataink egészségesek és boldogok legyenek, anélkül hogy antibiotikumokra lenne szükségük. Ez nemcsak nekik jó, hanem nekünk is — hiszen így az antibiotikumok hatékonyak maradnak, amikor valóban szükség van rájuk.”
A megfelelő gondoskodás csökkenti az antimikrobiális szerek szükségességét a háziállatoknál
„Egy kis szeretet és odafigyelés sokat számít. Mindennapi szokások, mint a fésülés, a tiszta környezet, a megfelelő táplálás, valamint az állatorvosi ellenőrzések és oltások segítenek abban, hogy kedvenceink egészségesek és boldogok maradjanak — így elkerülhető az antibiotikumok használata is.”
Az állatorvosok segítenek mindenki egészségét megvédeni
„Vicces volt belegondolni, hogy a „batériumok” fogalma mennyire idegen és érthetetlen az állatok számára. És minél többet gondolkodtam rajta, annál inkább rájöttem, hogy nekem is az. Tudom, hogy léteznek — de csak azért, mert nálam okosabb emberek elmondták. Így beleképzeltem magam az állatok helyébe, és ezt az illusztrációt készítettem.”
A tiszta kéz életeket ment
Bárhol is vagyunk — otthon, egészségügyi intézményekben, gazdaságokban, iskolákban vagy konyhákban — a kézhigiénia egyszerű, mégis hatékony módja annak, hogy megóvjuk magunkat, az állatokat és közös egészségünket.
A művész nyilatkozata
„Mi vagyunk az a 300 millió baktérium, ami a kezed felszínén él — és felelősek vagyunk sok olyan betegségért, amit később gyógyszerekkel próbálsz kezelni.
És én Luca vagyok, 6 éves, és alaposan meg fogom mosni a kezem. Viszlát nektek!”
„A kézmosás fontossága annyira hétköznapi dolog, hogy szinte hihetetlen, milyen nagy problémát segít megelőzni. Tetszett az ötlet, hogy egyik gyermekemet szólaltassam meg, ahogy beszél a 300 millió mikrobához, ami a piszkos kezünkön van. Ő képviseli egész Európát — és ezt nagyszerűen teszi.”
A biztonságos étkezési szokások kevesebb fertőzést jelentenek
„Egyszerű főzési szokásokkal elkerülhetjük a szuperbaktériumokat. Az illusztráció egyetlen kép segítségével foglalja össze azokat a dolgokat, amiket főzés előtt meg kell mosnunk: a kezet, az eszközöket, a felületeket és a zöldségeket. Egy apró takarítócsapat gondoskodik minden elemről — az egészségünk érdekében.”
Az oltások megelőzik a fertőzéseket és csökkentik a szuperbaktériumok terjedését
„Az oltások olyanok, mint egy fény a sötétségben. Minél kevesebb ember vagy állat betegszik meg, annál kevesebb szükség van antibiotikumokra vagy más gyógyszerekre. Ez kevesebb esélyt ad a rezisztens mikrobáknak, hogy mindenki egészségét veszélyeztessék.”
Ha betegek vagyunk, a távolságtartás is sokat számít
Ezek az óvintézkedések azokra az állatokra is vonatkoznak, akikkel együtt élünk vagy dolgozunk, mivel egyes rezisztens mikrobák emberről állatra és fordítva is terjedhetnek.
A művész nyilatkozata
„Gondold végig, milyen választásaid vannak, ha beteg vagy:
Maszkot hordani, otthon maradni, kezet mosni… hogy ne terjedjen tovább a betegség, és kevesebb antibiotikumra legyen szükség.
Ezzel szemben a kézfogás és a közeli kontaktus továbbadja a baktériumokat, ami több antibiotikum használatához vezethet. Ennek következménye, hogy nő az ellenálló baktériumok kialakulásának és terjedésének kockázata.
A két lehetőség közötti különbség olyan, mint az éjjel és nappal.”
Ne osszunk meg antimikrobiális szereket
„Ez az illusztráció azt mutatja be, hogy a kezelés mindig személyre szabott. A két portré egybeolvad, de a környezetük teljesen különbözik: az egyik száraz ágakkal van körülvéve, ami a gyógyszer nem megfelelő használatát és annak káros következményeit jelzi, míg a másik virágzó virágokat mutat — a megfelelő kezelés, a béke és a gyógyulás szimbólumaként. A kontraszt arra figyelmeztet, hogy ami az egyik embernek segít, az a másiknak árthat. A gyógyszerhasználat személyes ügy, és nem szabad megosztani.”
A maradék gyógyszereket szakszerűen kell megsemmisíteni
A művész nyilatkozata
„Csak öntsd le a vécén az antibiotikumokat, EVA!” „Ne pazarold az időt a patikára — dobd ki a kukába, EVA!” „Ez a szuperbaktérium miattad van, JOHN!!”
„Ez egy klasszikus szatirikus rajz. Ahelyett, hogy azt mondanám, mit ne csinálj, inkább azt mutatom meg, mi történik, ha mégis megteszed — egy mindennapi otthoni beszélgetés formájában, egyetlen mondatba sűrítve.”
Az antimikrobiális szerek felelősségteljes használata a növény- és terményápolásban
„A kép kontrasztot mutat: egyik oldalon a nagyüzemi mezőgazdaság monokultúrái, ahol gyakran alkalmaznak növényvédő szereket, a másikon pedig a kis léptékű gazdálkodás sokszínűsége, ahol számos faj együtt élhet.”
A tudományba vetett bizalom kulcsfontosságú az antimikrobiális rezisztencia terjedésének megfékezéséhez
Az emberi, állati és környezeti egészség összefonódó rendszerében elengedhetetlen a kutatás, az innováció és az együttműködés támogatása ahhoz, hogy visszaszorítsuk az antimikrobiális rezisztenciát.
„Az illusztrációm az egész ökoszisztémáról szól, amelyért felelősek vagyunk — a városi élettől a vidékiig, a természet védelmének és megújításának szükségességéről, a fenntartható halászatról, az állatorvos szerepéről… és a tudományos kutatásokról, amelyek mindannyiunk védelmére irányulnak.”